DMHS Updates, May 6 2019

Posted 05/10/2019

Dear Families

We had a great staff appreciation week last week-we were spoiled with a delicious food all week, numerous fun gifts, and funds to provide for our end of year staff party!  Special thanks to CSC ELA PAC Co-Chair Beth Bianchi and Bonnie Whittner for organizing. We are so grateful for our generous community!

 

ONLINE FAMILY SATISFACTION SURVEYS -MAY 6 – MAY 31

DMHS values input from our families – and we want to hear from you! You are an important partner as we work to better our learning environment for students and families. This survey helps us understand how well our school is supporting your students’ needs and is a part of our School Performance Framework (SPF).

 

In order to learn more about student and family experiences in schools, we are asking for your feedback via the annual DPS Family Satisfaction Survey.  This year, the survey will be online!  A link will be sent to you in your Parent Portal, by email or text. These surveys are anonymous and confidential. We will never see your individual responses, only the total and averages at the school level.

 

To participate, please complete the survey link by Parent Portal, Email or Text by May 31, 2019.

 

Each household should only fill out one survey. If you have more than one student at the school, we ask that you think about your oldest student and answer the question based on them.

We really appreciate your feedback and look forward to learning from your input.

 

FARM SCHOOL SPRING TRIPS

Farm School spring trips are on their way!, They return Thursday, May 9.  If you have not yet paid, you can do so here.

9th graders will be going to New Mexico from Monday, May 13-Friday, May 17.   Payments can be made  here.

We  will be sending daily trip updates and pictures.

EGGS FOR SALE

The chickens are laying eggs again and the DMHS students will be selling them.  If you would like purchase them, please sign up here!

 

SUMMER CHICKEN CARE

Summer vacation  is quickly approaching and we are looking for volunteers to help care for the chickens. Please sign up on the link below if you are interested.  The best part of chicken care is taking home the fresh eggs!

Summer Chicken Care Sign Up

MY SCHOOL BUCKS

If you have not yet done so, please set up a MySchoolBucks account for your student.  Not only can you pay for lunches through MySchoolBucks, but you will be able to pay for Spring Trips, and all registration fees next fall.  MySchoolBucks can even be accessed through your ParentPortal account. If you don’t already have an account or want to find out how to link your account to ParentPortal, please click this link https://payonline.dpsk12.org/

Upcoming Dates

For a complete calendar overview please see our website: http://dmhs.dpsk12.org/news-and-events/calendar/

Monday May 6-9-7th and 8th grade Spring Trips

Friday May 10-Trip Make-up Day-No school

Monday May 13-17-9th grade trip to New Mexico

Wednesday May 15 – DMHS Education Foundation at 5 pm, CSC at 6 pm

Tuesday, May 21 – High School Transition Night for 9th grader families entering DMHS High School – 5 pm

Tuesday, May 28- High School Showcase at Rodolfo “Corky” Gonzales Branch Library 5 pm

Friday, May 31-Farm School Presentation of Learning

Monday, June 3 -Graduation at the Tivoli

Tuesday, June 4 – 9th Grade Continuation Ceremony

Wednesday, June 5-Last Half Day of School

 

Thank you!

 

Queridas familias,

 

Tuvimos una gran semana de agradecimiento al personal la semana pasada: ¡nos echaron a perder con una deliciosa comida toda la semana, numerosos regalos divertidos y fondos para nuestra fiesta de fin de año de personal! Un agradecimiento especial a la copresidente de CSC ELA PAC Beth Bianchi y Bonnie Whittner por la organización. Estamos muy agradecidos por nuestra generosa comunidad!

 

ENCUESTAS DE SATISFACCIÓN FAMILIAR EN LÍNEA – 6 DE MAYO – 31 DE MAYO

DMHS valora los aportes de nuestras familias, ¡y queremos saber de usted! Usted es un socio importante mientras trabajamos para mejorar nuestro entorno de aprendizaje para los estudiantes y las familias. Esta encuesta nos ayuda a comprender qué tan bien nuestra escuela está apoyando las necesidades de sus estudiantes y es parte de nuestro Marco de rendimiento escolar (SPF).

 

Para obtener más información sobre las experiencias de los estudiantes y las familias en las escuelas, solicitamos sus comentarios a través de la encuesta anual de satisfacción familiar de DPS. Este año, la encuesta estará en línea! Se le enviará un enlace en su Portal de Padres, por correo electrónico o texto. Estas encuestas son anónimas y confidenciales. Nunca veremos sus respuestas individuales, solo el total y los promedios a nivel escolar.

 

Para participar, complete el enlace de la encuesta por Parent Portal, correo electrónico o texto antes del 31 de mayo de 2019.

 

Cada hogar solo debe llenar una encuesta. Si tiene más de un estudiante en la escuela, le pedimos que piense en su estudiante más antiguo y responda la pregunta basándose en ellos.

Realmente apreciamos sus comentarios y esperamos aprender de sus comentarios.

 

VIAJES DE PRIMAVERA ESCUELA DE GRANJA

Los viajes de primavera de Farm School saldrán mañana, lunes 6 de mayo y regresarán el jueves 9 de mayo. Si aún no ha pagado, puede hacerlo here.

 

Los estudiantes de 9º grado irán a Nuevo México desde el lunes 13 de mayo hasta el viernes 17 de mayo. Los pagos se pueden hacer here.

 

Estaremos enviando actualizaciones diarias de viaje y fotos.

 

HUEVOS A LA VENTA

 

Los pollos vuelven a poner huevos y los estudiantes de DMHS los venderán. Si desea comprarlos, regístrese en el siguiente formulario:

CUIDADO DE POLLO DE VERANO

Las vacaciones de verano se acercan rápidamente y estamos buscando voluntarios para ayudar a cuidar a los pollos. Por favor, regístrese en el siguiente enlace si está interesado. ¡La mejor parte del cuidado de los pollos es llevarse a casa los huevos frescos!

 

Summer Chicken Care Sign Up

MySchoolBucks

Si aún no lo ha hecho, configure una cuenta de MySchoolBucks para su estudiante. No solo puede pagar almuerzos a través de MySchoolBucks, sino que también podrá pagar los viajes de primavera a través de este sistema. Incluso se puede acceder a MySchoolBucks a través de su cuenta ParentPortal. Si aún no tiene una cuenta o desea saber cómo vincular su cuenta a ParentPortal, haga clic en este enlace https://payonline.dpsk12.org/

Fechas siguientes

Para obtener una descripción general completa del calendario, visite nuestro sitio web: http://dmhs.dpsk12.org/news-and-events/calendar/

Lunes de mayo 6-9-7o y 8o grado viajes de primavera

Viernes 10 de mayo – Día de maquillaje – No hay clases

Lunes 13 al 17 de mayo viaje a Nuevo México

Miércoles 15 de mayo – DMHS Education Foundation at 5, CSC at 6

Martes, 21 de mayo-noche de transición de la DMHS High School para las familias de la 9ª división- 5 PM

Martes, 28 de mayo- High School Showcase en la biblioteca de Rodolfo “Corky” Gonzales 5 pm

Viernes, 31 de mayo-Presentación de Aprendizaje de Farm School

Lunes 3 de junio – Graduación en el Tivoli.

Martes 4 de junio – Ceremonia de continuación de 9º grado

Miércoles, 5 de junio-Último medio día de clases

 

¡Gracias!