DMHS Updates April 14, 2019

Posted 04/14/2019

Dear Families,

We are so proud of all of our students for working so diligently on the State Assessments this week.  They did a great job of taking their time and were very respectful when other groups were testing.

We still have 8th grade CMAS Science testing next Monday and Tuesday, and 11th grade CMAS Science next Wednesday and Thursday.  Please continue to ensure their students get plenty of sleep and a healthy breakfast every day, but especially on assessment days. In addition, if there are doctor’s appointments or other appointments that need to be made, we hope this notice will help you to make those appointments on non-assessment days.

Mandatory Farm School Trip Meeting and  Chili Cook-Off

We will hold a mandatory trip farm school (7th, 8th, 9th) trip meeting on Wednesday, April 24 at 5 pm, so please mark you calendars. At the meeting we will talk about why we go on trips, share about the different trips that will be happening, trip norms/expectations and gather medication and other trip forms.

Also on Wednesday, April 24, DMHS Education Foundation will be holding its traditional all school Chili Cook-Off starting right after the trip meeting at 6:00 in the DMHS Dining Room. Do you have a famous chili recipe? Enter it and earn bragging rights if you have the winning chili!  Entertainment will include students sharing about their recent trip to Puerto Rico.  Art students are making beautiful ceramic chili bowls for this event. Cost is $5 for a paper bowl and $15 for a ceramic bowl that you can take home with you. DMHS-EF raises money for trips, including next year’s high school trip to Costa Rica, so that all students can access this important part of our program. This is a wonderful laid back community event where you can eat with family and friends and hear our students share about their wonderful Puerto Rico adventure.

Sign- up here to enter the cook-off.

CSC/ELA PAC  Meeting

After rescheduling twice due to snow, we are holding our make-up CAC/ELA PAC meeting on Wednesday, April 17 at 6 pm.  Among other topics, we will be discussing our budget and calendar for the next school year.  Everyone is welcome and encouraged to come. For previous CSC/ELA PAC minutes, please see our website: http://dmhs.dpsk12.org/csc-and-ela-pac/

 

FARM SCHOOL SPRING TRIPS

Farm School spring trips will be here before we know it!  7th and 8th grade trips include the Sand Dunes, Royal Gorge, and National Monument.   Trips are on Monday, May 6 through Thursday, May 9.  The cost will be $135.   You can pay here

9th graders will be going to New Mexico from Monday, May 13-Friday, May 17.   The cost will be $270.  You can pay here

In order to give our new nurse Debra Kirk enough time to ensure that the medical paperwork is in order, please bring medications and any new forms to the office asap if you have not yet done so.   If you need a new medication form (all forms from the fall are good for the entire school year), you can find them here.

If you would like to volunteer to chaperone one of the trips or even help drive gear to the campsites, please email carol_delong@dpsk12.net

MY SCHOOL BUCKS

If you have not yet done so, please set up a MySchoolBucks account for your student.  Not only can you pay for lunches through MySchoolBucks, but you will be able to pay for Spring Trips, and all registration fees next fall.  MySchoolBucks can even be accessed through your ParentPortal account. If you don’t already have an account or want to find out how to link your account to ParentPortal, please click this link https://payonline.dpsk12.org/

YEARBOOK PURCHASING -Don’t wait any longer to purchase, the deadline is today!

You can now purchase your 2018-19 DMHS yearbook for $20!  The deadline is April 14 (today)!

It is easy to order and you can even customize 2 free pages.

To order:

  1. Go to www.treering.com/validate

  2. Enter the school passcode: 1014598706554501

HEALTH SCREENINGS FOR 7th and 9th GRADERS

On Thursday, May 2 and Friday, May 3 our nurse Debra Kirk and other district nursing staff will be screening all 7th and 9th graders for vision, hearing, dental and BMI (height and weight).  Please see attached note Health-Screening for more details.  If you do not want your 7th or 9th grader to participate, please contact Debra Kirk directly at Debra_Kirk@dpsk12.org.

Women’s Wilderness Program Opportunity for Students

Women’s Wilderness provides summer programs ranging from adventure day camps to week-long backpacking trips for girls ages 8-18. Our mission is to cultivate courage, confidence, connection, and environmental stewardship among girls, women and the LGBTQ2+ community through wilderness adventures.

What makes our girls’ programs so unique is that we provide financial aid for our courses to over 65% of our participants, and in our 20 year history, we have NEVER turned a girl away who was in financial need. All of the necessary food and gear is provided during our programs, and the girls don’t need to have any prior wilderness experience. Our courses are taught by all female instructors who are also trained experts and are able to work with all experience levels!

 

You can find more information about our courses in the 2019 catalog attached (in both English and Spanish), as well as on our website here.

Families can easily apply online for financial aid here. I have also included our financial aid application in hard copy format (in both English and Spanish), which can be given directly to families, especially those who might not have access to a computer. The hard copy forms can be completed and either emailed to me or mailed to our address, which is included on the application.

Check out this video from our Summer 2018 programs which showcases the experience of girls on our courses.

 

Upcoming Dates

 

For a complete calendar overview please see our website: http://dmhs.dpsk12.org/news-and-events/calendar/

 

Wednesday, April 17 –  CSC/ELA PAC Meeting  6 pm

Wednesday, April 24 – Mandatory Farm School Trip Meeting 5 pm

Wednesday, April 24 – Chili Cook-Off – 6 pm

Friday, April 26 -Early Release at 11:30 am

Saturday, April 27 – High School Prom

Thursday, May 2-Friday, May 3-Health Screening for 7th and 9th graders

Monday May 6-9-7th and 8th grade Spring Trips

Friday May 10-Trip Make-up Day-No school

Monday May 13-17-9th grade trip to New Mexico

Tuesday, May 28- High School Showcase at Rodolfo “Corky” Gonzales Branch Library 5 pm

Friday, May 31-Farm School Presentation of Learning

Monday, June 3 -Graduation at the Tivoli

Tuesday, June 4 – 9th Grade Continuation Ceremony

Wednesday, June 5-Last Half Day of School

Thank you!

Queridas familias,

Estamos muy orgullosos de todos nuestros estudiantes por trabajar tan diligentemente en sus exámenes esta semana. Hicieron un gran trabajo al tomarse su tiempo y fueron muy respetuosos cuando otros grupos estaban probando.

Todavía tenemos exámenes de ciencias CMAS de 8º grado el próximo lunes y martes, y ciencias CMAS de 11º grado el próximo jueves. Por favor continúe asegurándose de que sus estudiantes duerman bien y tomen un desayuno saludable todos los días, pero especialmente en los días de evaluación. Además, si hay citas con el médico u otras citas que deben realizarse, esperamos que este aviso lo ayude a hacer esas citas en días sin evaluación.

Reunión obligatoria de viaje a una granja y cocción de chil

Celebraremos una reunión obligatoria de viaje de la escuela de la granja el miércoles 24 de abril a las 5 pm, así que marque sus calendarios.

¡También el miércoles 24 de abril, la Fundación de Educación de DMHS llevará a cabo su tradicional concurso de chili a partir de las 6:00 en el comedor de entretenimiento de DMHS que incluirá a los estudiantes compartiendo sobre su reciente viaje a Puerto Rico!

¡Comienza a pensar en tu receta favorita de chili y registrate aquí here

Reunión CSC / ELA PAC

Celebramos nuestra reunión de maquillaje CAC / ELA PAC el miércoles 17 de abril a las 6 pm. Entre otros temas, discutiremos nuestro presupuesto y calendario para el próximo año escolar. Todos son bienvenidos y animados a venir. Para las actas anteriores de CSC / ELA PAC, visite nuestro sitio web: http://dmhs.dpsk12.org/csc-and-ela-pac/

VIAJES DE PRIMAVERA ESCUELA DE GRANJA

¡Los viajes de primavera de Farm School estarán aquí antes de que nos demos cuenta! Los estudiantes de 7º y 8º grado elegirán entre Sand Dunes, Indian Springs y National Monument cuando regresemos de las vacaciones de primavera. Van a ir desde el lunes 6 de mayo hasta el jueves 9 de mayo. El costo será de $ 135.

Los estudiantes de 9º grado irán a Nuevo México del lunes 13 de mayo al viernes 17 de mayo. El costo será de $ 270.

Para darle a nuestra nueva enfermera Debra Kirk el tiempo suficiente para asegurarse de que la documentación médica esté en orden, traiga los medicamentos y cualquier formulario nuevo a la oficina antes del martes 9 de abril. Si necesita un formulario de medicamento nuevo (todos los formularios del otoño son buenos para todo el año escolar), puedes encontrarlos aquí.

Si desea ser voluntario para acompañar uno de los viajes o incluso ayudar a conducir el equipo a los campings, envíe un correo electrónico a carol_delong@dpsk12.net

COMPRA DE ANUARIO

¡Ahora puede comprar su anuario de DMHS 2018-19 por $ 20! La fecha límite es el 14 de abril.

Es fácil de ordenar e incluso puede personalizar 2 páginas gratuitas.

Ordenar:

  1. Vaya a www.treering.com/validate

  2. Ingrese el código de acceso de la escuela: 1014598706554501

MySchoolBucks

Si aún no lo ha hecho, configure una cuenta de MySchoolBucks para su estudiante. No solo puede pagar almuerzos a través de MySchoolBucks, sino que también podrá pagar los viajes de primavera a través de este sistema. Incluso se puede acceder a MySchoolBucks a través de su cuenta ParentPortal. Si aún no tiene una cuenta o desea saber cómo vincular su cuenta a ParentPortal, haga clic en este enlace https://payonline.dpsk12.org/

PRUEBAS DE SALUD PARA 7º y 9º GRADO

El jueves 2 de mayo y el viernes 3 de mayo, nuestra enfermera Debra Kirk y el resto del personal de enfermería del distrito evaluarán a todos los estudiantes de 7º y 9º grado en cuanto a visión, audición, IMC (altura y peso). Por favor, vea la nota adjunta Health-Screening-Spanish para más detalles. Si no desea que su hijo de 7º o 9º grado participe, comuníquese con Debra Kirk directamente a Debra_Kirk@dpsk12.org.

Oportunidad del Programa Women’s Wildnerness para Estudiantes

Women´s Wilderness ofrece programas de verano que van desde campamentos de aventuras hasta viajes de mochilero de una semana para niñas de 8 a 18 años. Nuestra misión es cultivar el valor, la confianza, la conexión y la administración ambiental entre las niñas, las mujeres y la comunidad LGBTQ2 + a través de aventuras en la naturaleza.

Lo que hace que nuestros programas para niñas sean tan únicos es que proporcionamos ayuda financiera para nuestros cursos a más del 65% de nuestros participantes, y en nuestros 20 años de historia, NUNCA hemos rechazado a una niña que tenía necesidades financieras. Toda la comida y el equipo necesarios se proporcionan durante nuestros programas, y las niñas no necesitan tener ninguna experiencia previa en el desierto. ¡Todos nuestros instructores imparten nuestros cursos, que también son expertos capacitados y pueden trabajar con todos los niveles de experiencia!

Puede encontrar más información sobre nuestros cursos en el catálogo adjunto de 2019 (en inglés y español), así como en nuestro sitio web aquí.

Las familias pueden solicitar fácilmente ayuda financiera en línea aquí. También he incluido nuestra solicitud de ayuda financiera en formato impreso (en inglés y en español), que se puede entregar directamente a las familias, especialmente a aquellas que no tengan acceso a una computadora. Los formularios en papel se pueden completar y enviarme por correo electrónico o por correo a nuestra dirección, que se incluye en la solicitud.

Vea este video de nuestros programas de verano 2018 que muestra la experiencia de las niñas en nuestros cursos.

Fechas siguientes

Para obtener una descripción general completa del calendario, visite nuestro sitio web: http://dmhs.dpsk12.org/news-and-events/calendar/

Miércoles, 17 de abril – Reunión CSC / ELA PAC 6 pm

Miércoles, 24 de abril – Reunión obligatoria de viaje a la granja y cocina de chili-off -5 pm

Viernes 26 de abril – Salida anticipada a las 11:30 am

Sábado, 27 de abril – Prom de secundaria

Lunes de mayo 6-9-7o y 8o grado viajes de primavera

Viernes 10 de mayo – Día de maquillaje – No hay clases

Lunes 13 al 17 de mayo viaje a Nuevo México

Martes, 28 de mayo- High School Showcase en la biblioteca de Rodolfo “Corky” Gonzales 5 pm

Viernes, 31 de mayo-Presentación de Aprendizaje de Farm School

Lunes 3 de junio – Graduación en el Tivoli.

Martes 4 de junio – Ceremonia de continuación de 9º grado

Miércoles, 5 de junio-Último medio día de clases

¡Gracias!